Can I update a INACTIVE User Record in Salesforce?

Yes, you can. You can use the Apex Data Loader to do it or you can update inactive user records in an apex class or through the normal UI (browser), or through the System Log console.